이 연재는 번역의 검수 및 오류를 잡아내기 위한 목적임
검수 및 디버그를 위해 게임을 처음부터 다시 깨려다가
혼자서 하기에는 심심해서 갓겜 홍보도 할 겸 연재글 쌈
언제 찍싸고 런할지는 나도 모름
이번에는 분량 문제로 많이 생략함
우선은 오리스
오리스와 레스테아의 보빔씬을 암시하는 것인가?
아쉽지만 제작자가 그런 씬은 없을 거라고 했었다
반지를 줄 수 있는 히로인만 따져 봐도 1편에선 라비 제외 4명이었는데
이번 작까지 오면서 라비 제외 19명으로 늘었다, 근데 그 중에 2명이 남자임...
위의 회화까지 봤다면 밤에 오리스가 밖에 나와 있다
오리스의 힘이 될게 선택 시
[오리스]
"응? 뭐, 뭐냐 갑자기……"
가끔은 약해져도 괜찮아 선택 시
[오리스]
"야, 약해져? 딱히 나는……"
그렇게 오리스는 한남의 방으로 가서...
하게 된다
다음은 에메라
결국은 서큐버스의 종교였나 보다
여담으로 에메라의 교회는 나중에 직접 가게 된다
자존심 강한 두 천재의 대결
사실 다른 씬을 보여주고 싶었는데 필요한 템을 지금 구할 수가 없더라
그리고 레스테아
한국은 시각장애인에게만 안마사 자격증을 발급한다고 한다
일본도 비슷한 법이 있는 걸까?
이 이벤트의 시점은 2부 시작 직후다
곧 헤어질 운명(였던 것)인 남자에게 마음을 주게 되니 독이 된다는 소리인 듯
불로불사에게 죽인다는 위협은 대체 어떤 의미가?
다음 이벤트는 방에서 혼자 보내면 발생한다
이것의 시점 또한 2부 시작 직후라는 점
오리스 선택 시
[레스테아]
"오리스는 멋진 사람이지, 강하고 영리한, 그치만 조금은 얼빠진 구석이 있지만 말이야"
에메라 선택 시
[레스테아]
"에메라는 매력적이지, 상냥하고 우아하지만, 이상한 일면도 있고 말이야"
레스테아 선택 시
[레스테아]
"나, 나는 선택지에 포함되어 있지 않다구, 정말이지"
추억말고 아기는 언제 만드나요
레스테아만 많은 것 같다고?
생략하긴 좀 그런 내용들이라 많아졌다
그나저나 이거 짤리는 건 아니겠지?